English version bellow

Sanny Cristina compartilha sua experiência após um mês de intercâmbio.

A aluna de Relações Internacionais (RI), Sanny Cristina Caldas Thomaz, tem a oportunidade de cursar o quinto semestre na Fundación Universitaria Juan de Castellanos, por meio do Programa de Mobilidade por Acordo de Cooperação.

No seguinte texto ela compartilha um pouco sobre sua experiência e como essa oportunidade tem sido enriquecedora para sua vida pessoal e profissional.

Acompanhe o depoimento da estudante:

“Meu nome é Sanny Cristina Caldas Thomaz, tenho 20 anos, curso Relações Internacionais na Universidade Federal do Rio Grande e nos dias de hoje moro em uma cidade chamada Tunja, na Colômbia. Atualmente estou no 5° semestre do curso, o qual por meio do Programa de Mobilidade por Acordo de Cooperação de 2023, fui possibilitada de cursar na Fundación Universitaria Juan de Castellanos, localizada no estado de Boyacá.

O processo de mobilidade leva em torno de 4 meses, contabilizando desde a seleção entre os alunos da FURG até o embarque no país de destino. Cheguei na Colômbia no dia 31 de janeiro de 2023, recebendo assessoramento da universidade local desde o aeroporto e tendo os gastos de acomodação e alimentação cobertos pelo acordo entre as duas universidades.

A introdução a vida universitária aqui na Colômbia ocorreu nos dias 2 e 3 de fevereiro e as aulas iniciaram-se no dia 6. O contato com uma nova cultura e uma nova língua é extremamente impactante, nos faz repensar sobre tudo o que aprendemos no passado e como reagimos as situações do cotidiano, principalmente levando em consideração que cada país é moldado por uma história diferente, refletindo adentro de suas fronteiras nas características de seus cidadãos até os dias atuais. "

"O intercâmbio acadêmico, disponibilizado pela Secretaria de Relações Internacionais tanto para estudantes como para professores, possibilita a troca cultural, de conhecimento e métodos de ensino. Ajuda a desenvolver habilidades não somente linguísticas, mas também amplia os ciclos de amizade, de networking e a autonomia nas tomadas de decisões, dando uma nova visão de mundo a aquele que aceita o desafio internacional", explica Sanny. 

"É uma experiência fascinante desde o início do processo de mobilidade, sendo uma oportunidade enriquecedora para qualquer área de atuação. Nos dias de hoje a FURG possui acordo de cooperação com diversas universidades ao redor do mundo, possibilitando a troca de experiências e conhecimentos para todos. Apoio e encorajo todas as pessoas para que se arrisquem em um processo de mobilidade acadêmica pois, apesar do receio sobre o choque cultural, é uma experiência única e que transforma nossa vida, ampliando nossos horizontes e nossa visão sobre as coisas, concretizando uma realização tanto para vida pessoal quanto para vida profissional", conta a estudante. 

O intercâmbio acadêmico é uma oportunidade única para estudantes expandirem seus horizontes, desenvolverem habilidades e trocarem conhecimentos com pessoas de diferentes culturas e backgrounds. E é exatamente isso que a estudante de Relações Internacionais, Sanny Cristina Caldas Thomaz, vivencia em sua experiência de intercâmbio na Colômbia.

 


English Version

FURG International Relations student shares her exchange experience in Colombia

Sanny Cristina shares her experience after one month of exchange.

International Relations (IR) student, Sanny Cristina Caldas Thomaz, has the opportunity to attend her fifth semester at the Fundación Universitaria Juan de Castellanos, through the Cooperation Agreement Mobility Program.

In the following text, she shares a bit about her experience and how this opportunity has been enriching for her personal and professional life.

Follow the student's testimony:

"My name is Sanny Cristina Caldas Thomaz, I am 20 years old, I study International Relations at the Federal University of Rio Grande, and today I live in a city called Tunja, in Colombia. I am currently in the 5th semester of the course, which through the 2023 Cooperation Agreement Mobility Program, I was allowed to attend at the Fundación Universitaria Juan de Castellanos, located in the state of Boyacá.

The mobility process takes about 4 months, counting from the selection among FURG students until departure to the destination country. I arrived in Colombia on January 31, 2023, receiving assistance from the local university from the airport and having accommodation and food expenses covered by the agreement between the two universities.

The introduction to university life here in Colombia took place on February 2 and 3, and classes began on the 6th. Contact with a new culture and a new language is extremely impactful, making us rethink everything we have learned in the past and how we react to everyday situations, especially considering that each country is shaped by a different history, reflecting within its borders in the characteristics of its citizens up to the present day."

"The academic exchange, made available by the International Relations Office for both students and teachers, enables cultural exchange, knowledge, and teaching methods. It helps to develop not only linguistic skills but also expands friendship circles, networking, and autonomy in decision-making, giving a new world view to those who accept the international challenge," explains Sanny.

"It is a fascinating experience from the beginning of the mobility process, being an enriching opportunity for any area of expertise. Today, FURG has cooperation agreements with several universities around the world, enabling the exchange of experiences and knowledge for everyone. I support and encourage everyone to take a risk in an academic mobility process because, despite the fear of cultural shock, it is a unique experience that transforms our lives, broadening our horizons and our view of things, materializing an accomplishment for both personal and professional life," says the student.

Academic exchange is a unique opportunity for students to expand their horizons, develop skills, and exchange knowledge with people from different cultures and backgrounds. And that is exactly what International Relations student, Sanny Cristina Caldas Thomaz, experiences in her exchange experience in Colombia.